We are in the process of migrating this forum. A new space will be available soon. We are sorry for the inconvenience.

Fouten in de ontvangen mails


Rex
25-01-11, 11:31
Bedankt voor het doorgeven ik ga het zo snel mogelijk aanpassen.

Gr,
Rex

Is inmiddels aangepast

nyan
25-01-11, 11:27
in de mail:
Limiet van quota van dataverkeer bereikt (82 %)

Correctie:

Limiet van quota dataverkeer bijna bereikt (82 %)

en de eerste zin;
Uw dedicated server ns*.ovh.net heeft zojuist de toegestane quota 82 %
van uitgaande dataverkeer overschreden :

Dit klopt niet, het zou

Uw dedicated server ns*.ovh.net heeft zojuist 82% van de toegestane quota van het uitgaande dataverkeer overschreden :

moeten zijn, een kleine verandering maar toch een totaal andere zinsbetekenis

jmsnotje
22-09-10, 18:41
IK heb een fout in de website .. maar zag hier geen post voor :

http://demo.ovh.nl/

De klant is verantwoordelijk voor de content die ze versturen. Zij moeten beschikken over alle intellectuele eigendomsrechten op alle bestanden die zij overdragen, met inbegrip van de rechten van reproductie, vertegenwoordiging en verspreiding van het internet te ondersteunen, voor een bepaalde duur.

De klant is enkelvoudig, maar alle werkwoorden worden als meervoudig gebruikt

Arie
27-08-10, 01:12
De mails over wanneer er iets gaat aflopen:

Onderwerp staat "Société Ovh : opvolg van uw diensten"

E-mail zelf:

- Dordrecht, le 2010-08-25 10:06:11
+ Optioneel datum notatie volgens NL gewenning: 25-05-2010 10:06:11

Wij informeren u over het evolutie van uw producten bij OVH
en wij sturen u een herinnering 60, 30, 15, 7 en 3 dagen
voordat ze vervallen.
Evolutie zou ik het niet willen noemen, misschien voortgang?

Geen wachtwoord zal u gevraagd zijn en u kan dadelijk uw bestelbon creėren .
- Er zal niet om een wachtwoord gevraagd worden en u kunt meteen uw bestelbon aanmaken.
(Een beter lopende zin, beter is misschien nog totaal iets anders)

Diensten die vervallen in minder dan 60 dagen::
xxkimsufi.com:
Toegewijd server
Verder staat er nog een hoop onder de lijn wat eigenlijk allemaal anders moet
-----------------------------------------

De hele mail opzet moet eigenlijk nog even worden nagelopen.

-

Ook dit mailtje moet naar gekeken worden, loopt allemaal niet echt
"Kennisgeving van aansluiting op uw manager:" die je krijgt wanneer je dus inlogt op de manager.

-
Een ouder mailtje maar misschien is dat nog niet veranderd, die je krijgt wanneer je server weer up is (nadat ie eerst dus niet up was) [suivi] Fin de defaut sur .. die is nog helemaal in het Frans.

Morphie
26-08-10, 16:58
Graag zien we dat hier de aangetroffen fouten vanuit de mails worden weergegeven
Wij editten deze post zoveel mogelijk om dubbele meldingen zoveel mogelijk te vermijden.